Plany nakręcenia filmu w Walii (Wielka Brytania) nie doszły do skutku z powodu trwającej II wojny światowej. Plan zdjęciowy ulokowano więc w górach Santa Monica, koło Malibu (Kalifornia, USA). Filmowe miasteczko zostało zaprojektowane na wzór autentycznych walijskich miasteczek Cerrig Ceinnen i Clyddach-cum Tawe.
W 2005 roku film ten zajął 10 miejsce w zestawieniu "10 najgorszych oscarowych laureatów" organizowanym przez magazyn "Empire".
Film został nakręcony w czerni i bieli dlatego, że kolor kwiatów w Południowej Kalifornii nie był taki sam jak kolor kwiatów walijskich.
Darryl F. Zanuck planował uczynić z filmu czterogdzinną epicką opowieść na miare wcześniejszego o rok "Przeminęło z wiatrem".
William Wyler miał wyreżyserować ten film, zaś do głównych ról rozważano kandydatury Laurence'a Oliviera, Katharine Hepburn i Tyrona Powera. Wyler ostatecznie wybrał film "Lisie gniazdo".
Film nakręcono w dwa miesiące.
Donald Crisp i Sara Allgood byli głównymi kandydatami do ról rodziców przez cały okres castingu.
Darryl F. Zanuck zapłacił aż 300 tysięcy dolarów za prawa do ekranizacji powieści.
Wytwórnia Fox chciała, by rolę doktora Gruffyda zagrał Alexander Knox. Ostatecznie zagrał ją jednak Walter Pidgeon.
Pewnego dnia Maureen O'Hara wstrzymała kręcenie sceny, w której powracający do domów górnicy wrzucają zarobione pieniądze do koszyków czekających przed domem żon. Zauważyła bowiem, że koszyk, który trzymała w ręce nie pochodził z czasów, w których rozgrywa sie akcja filmu. Reżyser John Ford był wściekły, że aktorka poprawia go na oczach całej ekipy filmowej i zakończył kręcenie filmu tego dnia. Krótko po tym kazał poczekać aktorce na rozmowę. O'Hara czekała na reżysera całą godzinę, niemniej z satysfakcją odnotowała, że koszyk zmieniono.
Piosenki śpiewane w filmie to autentyczne walijskie pieśni.
Film kręcono od 9 czerwca do 13 sierpnia 1941 roku.